Mücheners and English

Travel Add comments

One thing that really strikes me and I’m not sure I was as con­scious of it before was that Eng­lish holds a strange place here. There is the unique fas­cin­a­tion with cer­tain words that seem totem and sym­bolic rather than lit­eral. In many cases, the words chosen have no con­text in Eng­lish (don’t make sense), its almost as if they are per­ceived as more res­on­ant when writ­ten in Eng­lish. You see descript­ive terms on cloth­ing for example that are solid such as ski­ing on a jacket. Oth­er­wise there are of course many words that may even have ori­gin­ated from Ger­man roots and are now bor­rowed back from the Eng­lish. These have formed many of the words I have chosen to con­trib­ute to Geof­frey Rockwell’s Dic­tion­ary of Words in the Wild.

You may also want to browse: links for 2007-02-28MetaphorsRandom Links Added to del.icio.us on 31 January 2007

Leave a Reply

Original WP Theme & Icons by N.Design Studio Modified by Shawn Day
Hello   Admin Entries RSS Comments RSS Log in